الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

سياسة الدفع والفوترة

آخر تحديث: 20 أغسطس 2026

توضح هذه السياسة كيفية تحديد الأسعار وإصدار عروض الأسعار والفواتير وتحديد وسائل الدفع للطلبات والخدمات التي يقدمها Japan to Iraq.

يعمل الموقع حالياً أساساً بنظام الاستفسار والمراجعة وعرض السعر. إرسال نموذج طلب منتج أو توريد أو خدمة لا يؤدي بحد ذاته إلى تحصيل أي مبلغ ولا يُنشئ تلقائياً التزاماً مالياً على صاحب الطلب.

بعد مراجعة الطلب وقبول إمكانية المتابعة، توضح Japan to Iraq السعر ونطاق العمل وطريقة الدفع والتكاليف ذات الصلة قبل بدء أي عمل مدفوع أو التزام تجاه مورد أو طرف ثالث.

باختصار

الين الياباني هو العملة الرسمية

تُحدد الأسعار والفواتير رسمياً بالين الياباني ما لم ينص عرض السعر على خلاف ذلك.

الاستفسار مجاني

إرسال نموذج طلب أو استفسار لا يؤدي بحد ذاته إلى تحصيل أي مبلغ أو إنشاء التزام مالي.

نعرض السعر قبل الدفع

تتم مراجعة الطلب أولاً، ثم نوضح السعر والنطاق وطريقة الدفع قبل بدء العمل المدفوع.

الدفع حسب كل معاملة

تُحدد وسيلة الدفع والمواعيد وأي تكاليف خارجية في عرض السعر أو الفاتورة الخاصة بالمعاملة.

التسعير والاتفاق

العملة والأسعار

العملة الأساسية والرسمية لتسعير خدمات ومعاملات Japan to Iraq هي الين الياباني (JPY)، ما لم ينص عرض سعر أو اتفاقية مكتوبة صراحةً على عملة أخرى.

قد يعرض الموقع قيمة تقريبية بالدينار العراقي (IQD) لتسهيل فهم السعر. هذه القيمة تقديرية فقط وتعتمد على سعر الصرف المستخدم وقت العرض، ولا تُعد سعراً نهائياً أو مبلغاً ثابتاً مستحق الدفع.

عند وجود اختلاف بين قيمة تقريبية بعملة أخرى والسعر الرسمي المحدد بالين الياباني، يُعتمد السعر الوارد في عرض السعر أو الفاتورة أو تعليمات الدفع الخاصة بالمعاملة.

إرسال الاستفسار لا يعني الدفع

ينطبق ذلك على طلبات المنتجات والتوريد التجاري وSourcing Agent وOEM / Private Label والفحص والتحقق وخدمات الأعمال ونماذج التواصل العامة.

تتم مراجعة الطلب أولاً. وإذا كان Japan to Iraq قادراً على المتابعة، يتم توضيح السعر ونطاق الخدمة وطريقة الدفع وأي تكاليف محتملة قبل بدء العمل المدفوع.

عروض الأسعار والموافقة

قد ترسل Japan to Iraq بعد مراجعة الطلب عرض سعر أو فاتورة أو تعليمات دفع تتناسب مع طبيعة المعاملة.

قد يشمل السعر، حسب الحالة، سعر المنتج ورسوم الخدمة أو التوريد والتنسيق والنقل داخل اليابان والفحص وتكاليف المصنع أو العينات أو Tooling والتغليف والشحن والتأمين والضرائب أو أي مصروفات أخرى ذات صلة.

  • لا يُفترض أن تكلفة خارجية مشمولة ما لم تكن مدرجة صراحةً في عرض السعر أو الفاتورة.
  • قد تكون عروض الأسعار محدودة الصلاحية. وبعد انتهاء مدة الصلاحية قد يلزم إعادة التحقق من السعر أو التوفر.

إذا تغير سعر مورد أو مصنع أو مزود خدمة قبل الالتزام النهائي، يتم إبلاغ المشتري التجاري بالشروط الجديدة متى كان التغيير يتطلب موافقته. ولا تُنفذ زيادة أو خدمة مدفوعة جديدة أو تغيير جوهري في الطلب تلقائياً دون الموافقة المطلوبة من المشتري التجاري.

الدفع والتحويل

وسائل الدفع والتحويل البنكي

تُحدد وسيلة أو وسائل الدفع المتاحة لكل معاملة في عرض السعر أو الفاتورة أو تعليمات الدفع المرسلة إلى المشتري التجاري.

قد تختلف وسيلة الدفع حسب نوع المنتج أو الخدمة وقيمة المعاملة والعملة وبلد المشتري التجاري وطبيعة المورد أو المصنع والمتطلبات التشغيلية أو المصرفية للمعاملة.

عندما يتم اعتماد التحويل البنكي، ترسل Japan to Iraq بيانات الحساب وتعليمات الدفع والمبلغ المطلوب للمعاملة المعنية.

لا يعتبر إرسال صورة إيصال أو إثبات تحويل تأكيداً نهائياً على استلام الأموال. يُعتبر الدفع مستلماً بعد تأكيد وصول المبلغ فعلياً إلى الحساب المحدد.

إذا حدد عرض السعر أو الفاتورة مهلة للدفع، فقد يتطلب التأخر بعد تلك المهلة إعادة التحقق من السعر أو التوفر أو الجدول الزمني.

رسوم البنوك والتحويل

ما لم ينص عرض السعر أو الاتفاقية على خلاف ذلك، يتحمل المشتري التجاري الرسوم التي يفرضها البنك المرسل أو البنوك الوسيطة أو مزود التحويل أو أي جهة مالية أخرى مرتبطة بعملية الدفع.

يجب أن يصل إلى Japan to Iraq صافي المبلغ المطلوب في تعليمات الدفع، ما لم يتم الاتفاق كتابةً على خلاف ذلك.

إذا وصل مبلغ ناقص بسبب رسوم مصرفية أو وسيطة، فقد يُطلب دفع الفرق قبل بدء العمل أو استكماله.

هذه الرسوم تفرضها الجهات المالية المعنية وليست رسوماً تفرضها Japan to Iraq ولا نتحكم في مقدارها.

تنفيذ الطلب والخدمات

توفر المنتجات وأسعار الموردين

تتعامل Japan to Iraq في بعض المعاملات مع متاجر وموردين ومصانع وأطراف مستقلة داخل اليابان.

لذلك قد تتغير حالة توفر المنتج أو سعر المورد أو الكمية المتاحة أو شروط المصنع أو مدة الإنتاج أو إمكانية التصدير والشحن قبل الالتزام النهائي بالشراء.

ما لم تؤكد Japan to Iraq كتابةً أن منتجاً أو مخزوناً معيناً قد تم حجزه، فلا يُفترض أن المورد سيحتفظ به أثناء انتظار الدفع.

قد نعيد التحقق من السعر والتوفر قبل الالتزام الفعلي تجاه المورد. وإذا أصبح المنتج أو الخيار المطلوب غير متاح، نتواصل مع المشتري التجاري قبل إجراء أي تغيير جوهري.

متى يبدأ العمل أو الشراء

يختلف توقيت بدء الخدمة أو الالتزام بالشراء حسب طبيعة المعاملة.

بصفة عامة، لا تبدأ Japan to Iraq عملاً مدفوعاً ولا تلتزم تجاه مورد أو مصنع أو طرف ثالث إلا بعد استيفاء الشروط المطلوبة للمعاملة.

  • قبول المشروع أو الطلب
  • موافقة المشتري التجاري على عرض السعر
  • استلام الدفعة المطلوبة
  • استلام المعلومات أو المستندات اللازمة
  • تأكيد إمكانية تنفيذ الخدمة أو توفر المنتج

قد تتطلب بعض الخدمات سداد الرسوم المهنية قبل بدء العمل، كما قد تتضمن بعض المشاريع دفعة مقدمة أو دفعات مرحلية أو رصيداً نهائياً. تُحدد هذه التفاصيل في عرض السعر أو اتفاقية المشروع أو شروط الخدمة الخاصة بالمعاملة.

خدمات الأعمال والتكاليف الخارجية

قد تستخدم خدمات Sourcing Agent وOEM / Private Label والتوريد التجاري والمعدات وقطع الغيار والفحص والتحقق والفحص الفني المتخصص والمشاريع التجارية الأخرى شروط دفع خاصة بكل مشروع.

يحدد عرض السعر أو اتفاقية المشروع، بحسب الحالة، رسوم الخدمة والعملة والمبلغ المطلوب ومواعيد الدفع والدفعات المقدمة أو المرحلية والرصيد المتبقي ومدة صلاحية السعر.

قد تتطلب بعض المشاريع أيضاً مصروفات تدفع إلى جهات مستقلة، مثل الموردين والمصانع والمختبرات وشركات الفحص والنقل والشحن والفنادق والبريد السريع وجهات إصدار الشهادات ومقدمي الخدمات المهنية.

عندما تتطلب شروط المعاملة موافقة المشتري التجاري المسبقة على مصروف خارجي، لا يتم الالتزام بذلك المصروف نيابةً عنه قبل الحصول على الموافقة المطلوبة.

بعد الالتزام بتكلفة لطرف ثالث، قد تصبح غير قابلة للاسترداد بالقدر الذي لا يمكن استردادها فيه من الجهة المعنية.

إرسال نموذج Business Desk أو طلب خدمة أعمال لا يؤدي وحده إلى تحصيل قيمة المعاملة أو إنشاء التزام بالدفع.

الحماية والشروط

الإلغاء والاسترداد

تعتمد أهلية أي مبلغ للاسترداد على نوع المنتج أو الخدمة ومرحلة تنفيذ المعاملة وما إذا كان العمل المهني قد بدأ أو تم شراء المنتج أو تم الالتزام بتكاليف لطرف ثالث، إضافةً إلى شروط المورد أو المصنع والسياسات أو الاتفاقيات المطبقة على المعاملة.

إذا استحق المشتري التجاري استرداد مبلغ، يتم تحديد طريقة الاسترداد المناسبة وفق وسيلة الدفع الأصلية وظروف المعاملة والقيود المصرفية أو التشغيلية ذات الصلة.

قد لا تكون الرسوم البنكية أو خسائر تحويل العملة أو تكاليف الأطراف الثالثة قابلة للاسترداد عندما تكون قد تكبدت فعلياً ولا يمكن استردادها من الجهة المعنية، وذلك وفق الشروط التي تم إبلاغ المشتري التجاري بها.

المعلومات المصرفية والأمن

لا تطلب Japan to Iraq من المستخدم إرسال رقم بطاقة الدفع الكامل أو رمز CVV أو كلمات مرور الحسابات المصرفية أو رموز التحقق السرية عبر البريد الإلكتروني أو WhatsApp أو نموذج الاستفسار العادي.

لا توجد حالياً بوابة دفع بطاقات مفعلة على الموقع.

قد نطلب معلومات معقولة للتحقق من هوية الدافع أو المعاملة عندما يكون ذلك ضرورياً للحد من الاحتيال أو الاستخدام غير المصرح به أو المخاطر المالية.

التواصل معنا

إذا كان لديك سؤال بشأن عرض سعر أو فاتورة أو تعليمات دفع أو تحويل بنكي أو تأكيد استلام مبلغ أو رسوم مصرفية أو استرداد أو شروط دفع مشروع تجاري، يرجى التواصل معنا من خلال صفحة «تواصل معنا» أو عبر وسيلة الاتصال الرسمية المبينة في الموقع.

كما تُراجع شروط الخدمة الخاصة بالخدمة المعنية، إن وجدت.

هل لديك سؤال عن الدفع أو الفاتورة؟

يمكنك التواصل معنا بشأن عروض الأسعار والفواتير والتحويلات والاسترداد أو شروط الدفع الخاصة بمشروعك.

تواصل معنا
اليابان مباشرةً
التحقق من المنتجات والموردين في اليابان
تسعير واضح
حلقة وصل بين العراق واليابان